「行氣」Flow of Qi ＠2007奧地利電子藝術節

2007年
許多朋友說，kipling消失了
看得開的朋友說，不過就是火星人回火星去了嘛......

其實，是因為我遇到了一個很棒的團隊
接到了一個天上給的禮物
投入了一個很棒的專案
認識了許多科技藝術、互動設計領域的朋友、藝術家、前輩們
而這一切，都在不預期不設限的情況下推著kipling用跑得往前（即使只是小碎步）

於是乎kipling去年2007年一整個像鬼一樣來無影去無蹤
（呵呵....我沒有不見啦！只是把MSN當留言版用嘛～）

最近因為同事需要一些資料，整理時，發現過去寫的一些記錄和出國報告
幸好為了結案報告，多少留了一點蛛絲馬跡
不然，隨著工作的忙碌，我懶惰加不長記性的生活
將一片空白輕輕飄走了.......

在此，節錄出來分享給大家唷～enjoy～～
首先先來講講『行氣』吧！
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

這個專案叫做「行氣 flow of Qi 」

一切從計畫主持人淑敏的天人合一概念開始，貫穿了全部精神
我們經歷了無數發散收斂發散收斂，提案再提案
團隊漸漸有了作品的形式。從形式到內容製作、再從作品具體化到展出規劃與佈展
最後終於，千辛萬苦中在奧地利電子藝術節進行展出
從零開始，辛酸血淚都留下了記憶
很感動，何其有幸呀！

也因此有機會到奧地利一遊，一整個開心阿！

到底「行氣 flow of Qi 」是啥？
看看下面的影片嚕～
（這是我同事鈴惠辛苦剪輯.小雅和佩君龜毛而又超有fue的視覺美化，才生出來的唷！
當時for奧地利參展用的，所以是英文版啦！）

這樣講吧........

「氣」，對我們華人來說有著不同層次與內涵，
從人體的呼吸至宇宙萬物，他存在於我們的思維體系中
幻化成中醫、氣功、書法、水墨畫等種種形式。

而書法可以說是集其精髓的藝術展現。
每件書法家的作品，背後都有其人格特質、各自的性情。
當書法家在創作時，他「生命律動」（行(ㄒ一ㄥˊ)氣）
都記錄在一筆一畫間（行(ㄏㄤˊ)氣）。

在「行氣」作品中，我們創作一個讓觀者能體驗書法家「生命律動」的互動形式。
讓觀者經由調節自身呼吸狀態，體驗書法運筆過程中精、氣、神的變化。
近身感受書法家書寫的當下，並且感悟自身的吸與呼、身心和諧與否的狀態。

這樣一個體驗的過程
觀者可以經由改變的呼吸狀態，即時看到眼前的書法表現跟著改變
過程需要兩位觀眾合力完成
一位，以呼吸的速度來控制書法的行進
另一位，以呼吸的深淺來控制書法的濃淡

（例如：你可能會看到，

當控制濃淡的人深深的吸氣，控制速度的人 憋住氣，

畫面中，就好像沾滿墨汁的毛筆停住，出現墨珠暈染開來的樣子。）

也可能會看到，當控制濃淡的人淺淺的吸氣，控制速度的人 快速呼吸，

畫面中，就會看到快速書寫時淡淡的乾刷甚至飛白效果。）

我們希望讓這樣的互動過程，不止是重新喚起你對呼吸的記憶，感受呼吸的律動
更讓兩人合作協調的那個當下，能體悟人與自身、人與他人、環境間微妙變化的歷程。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

每每講到「行氣」都會另kipling滿腔熱血呀！
不僅是因經歷了團隊創作的歷程
更因他讓我記起了呼吸........
絕大多數的時候，家佑並不想特別為作品解說或介紹
而是希望大家就是來.....就是全然的感受......
不管那是什麼.....在下次呼吸時你一定會聽見！

好希望有更多的朋友可以共同來體驗
（只可惜目前沒有在國內展出，未來若有，一定稻香報～呼朋引伴囉！）
那麼在這裡，只好讓各位看倌們看看在奧地利展出的狀況
從佈展到觀眾回饋，全收錄在這精華裡面～
（再次感謝小雅.佩君為我們留下的紀錄，以及鈴惠精彩的剪接！）

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


‧展出的觀察與家佑的想法（節錄自kipling的出國報告）：










印象很深好深～小朋友趴在沙上，爬來扒去。
當他們發現投影的邊線會因沙而有起伏，就很執著的把沙子堆成一堆一堆的。
覺得又好笑又感動。小朋友是最直接的，整體氛圍讓小朋友想去抓沙，讓家佑覺得我們的作品不只是視覺的因素吸引人而已，更是五體感官的綜合。沙給人的感覺很溫暖，脫了鞋腳踩在沙上有種親切。看到許多人總是蹲下身子把沙拾起，或者輕輕摸著沙面，若有所思的樣子，家佑覺得離觀者的心好近。

家佑覺得這次能這樣與觀者近身接觸與說明甚至討論，是很棒的機會，因為藉此，我們看到不同人的體驗、思考、觀點，更看到許多內在的變化，唯有如此，回過頭來看我們所想表達的「行氣」才會更深刻，更能帶出省思。

除了讚賞與正面肯定，更興奮的是許多人會談論這個作品，分享他們的觀點。
很高興，我們的作品看似平靜、不灌輸或特別強調科技或藝術，卻在一呼一吸間讓觀眾掏出自己，發覺內在。同時，有了獨立且屬於他們的體驗和創作。

此外，一些意外的玩法，讓家佑更覺得呼吸這件事，還有很多面向值得深入研究

例如：
練氣功的人與一般人有何不同？
腹式呼吸與胸腔呼吸不一樣，人的感受又會有何不同？
小朋友與大人，一般人與懷孕的媽媽有何不同？
呼吸到底是什麼？東方的人和西方的人是如何看待這些事情？情緒是怎麼影響呼吸的，甚至會帶來什麼生理影響？

很自豪我們有這樣深且豐富的中華文化，很幸運有策展單位的邀請、有工研院、創意中心的平台與文珍的支持，有計畫主持人淑敏敏銳的概念萃取，有這麼棒的團隊感同身受並共同創作、執行、參展（正雅、佩君、靖文、鈴惠、倉亙、靜王民、唐君、匡儀、邱彥彬、梁郭），更有著許多顧問老師們的加持（李蕭錕老師、陳瑤老師）、傑出的視覺化伙伴（天工開物、故事巢、NDD）讓這次作品展出產生了極大的共鳴。（當然啦！過程中還有許多幫助過我們的人，像是製作出美美耙子的老吳、陪我們吃喝玩樂的好姊妹們、Ping的爸爸媽媽弟弟一夥人的溫暖，以及馬不停蹄的策展單位友意尤其是vivian~~）小妹我第一次coordinat這麼多人一路提案、設計、製作整合到展出，真是感恩大夥海量不嫌棄哪：Ｐ

這次跨領域合作的過程，很像在搭造一座夢想的橋，各領域的人，對自己專業以外的部分，願意花心力去理解、去思考，去學習，試著用另一個領域的語言去溝通。藝術設計領域的往科技靠近、科技領域的往藝術靠近。這樣的橋不是單向的建築，而是由橋的兩端雙向搭造，最後密合。過程即使艱辛，是挑戰，卻更是夢想。

在奧地利電子藝術節的作品裡，在初探科技藝術領域的大門前，在與每一位觀眾互動中，都看到了從概念到實踐到表達的感動。





------------------------------------------------------------------------------------------------
更多關於行氣作品＠奧地利電子藝術節的照片
（佈展、開展、展出實況、團隊、撤展）
其實，還有超多的故事呢～
很想寫測寫故事和翻外篇～～～～
等kipling寫~~~~不知道要到民國哪一年
還是先看照片吧！

2007 行氣 flow of Qi ＠Linz（佈展0828-0904）

2007 行氣 flow of Qi ＠Linz（開展0905）

2007 行氣 flow of Qi ＠Linz（展出實錄0906-0911）

2007 行氣 flow of Qi ＠Linz（團隊特輯）

2007 行氣 flow of Qi ＠Linz（撤展0911-0912）